|
倉
頡
字
根 |
中文
Chinese |
英文
English |
聲音
Cantonese pronunciation |
他的字根
Tsong Kit for other characters
|
|
|
|
|
|
值人
十
月
一
| 值錢
| straight line
| dzik-9 sin-1
| 錢
金戈戈
得
竹人日一戈
價
人一田金
生
竹手一
| 值得
| worthwhile
| dzik dak-7
|
| 價值 |
value
|
ga-3 dzik-9
|
| 值日 | duty day
| dzik-9 jat-9
| | 值日生 | monitor (the person on duty for the day)
| dzik-9 jat-9 sang-1
| 上
|
接手
卜
廿
女
| 接近
| draw near; be near to
| dzip-8 gan-6
| 近
卜竹一中
受
月月水
見
月山竹山
線
女火竹日水
生
竹手一
直
十月一一
| 接受
| accept, receive
| dzip-8 sau-6
|
接見
|
meet, receive; interview
|
dzip-8 gin-3
|
接線生
| swithboard operator; telephone receptionist
| dzip-8 sin-1 sang-1
| 直接
| direct, straight forward
| dzik-9 dzip-8
| 上
|
預弓
弓
一月
金
| 預先
| beforehand
| jy-6 sin-1
| 先
竹土竹山
算
竹月山廿
| 預算
| estimate; an estimate, budget
| jy-6 syn-3
|
|
|
|
上
|
備
人
廿
竹
月
| 預備
| prepare; preparation
| jy-6 bei-6
| 備
人廿竹月
完
十一一山
查
木日一
| 完備
| complete, fully prepared
| jyn-4 bei-6
|
備查
|
keep for future reference
|
bei-6 tsa-4
|
上
|
郵
竹
一
弓
中
| 郵局
| post office
| jau-4 guk-9
| 局
尸尸口
票
一田一一火
差
廿手一
費
中弓月山金
件
人竹手
平
一火十
空
十金一
| 郵票
| postal stamp
| jau-4 piu-3
|
郵差
|
postman, postwoman
|
jau-4 tsa-1
|
郵費
| postage, postal fee
| jau-4 fai-3
| 郵件
| post, mail; a postal matter
| jau-4 gin-6
|
平郵
|
ordinary mail
|
ping-4 jau-4
|
空郵
|
airmail
|
hung-1 jau-4
|
上
|
局尸
尸
口
| 局面
| circumstances, situation
| guk-9 min-6
| 面
一田尸中
世
心廿
時
日土木戈
警
廿大卜一口
察
十月人火
電
一月田山
報
土十尸中水
書
中土日
| | 世局 | world situation
| sai-3 guk-9
|
| 時局 |
current situation
|
si-4 guk-9
|
警察局
|
police station
|
ging-1 tsat-8 guk-9
|
電報局
|
telegraph office
|
din-6 bou-3 guk-9
|
| 書局 |
bookstore, book shop
|
sy-1 guk-9
|
上
|
着
廿
手
月
山
| 坐着
| be seated, have found and secured a seat
| dzo-6 dzoek-8
| 坐
人人土
睡
月山竹十一
等
竹土木戈
找
手戈
不
一火
走
土卜人
為
戈大弓火
上
卜一
| 睡着
| be asleep, have fallen asleep
| soey-6 dzoek-8
|
等着
|
be waiting
|
dang-2 dzoek-8
|
找不着
|
cannot find, have not yet found
|
dzau-2 bat-7 dzoek-8
|
走為上着
|
the best thing to do is to flee, fleeing is best
|
dzau-2 wai-4 soeng-6 dzoek-8
|
着手
|
get started with, start, begin, set to work
|
dzoek-8 sau-2
|
上
|
課卜
口
田
木
| 課本
| textbook
| fo-3 bun-2
| 本
木一
堂
火月口土
上
卜一
下
一卜
| 課堂
| classroom
| fo-3 tong-4
|
上課
|
go to class
|
soeng-6 fo-3
|
下課
| dismiss class
| ha-6 fo-3
| 上
|
戲卜
廿
戈
| 戲子
| actor, actress
| hei-3 dzi-2
| 子
弓木
完
十一一山
聽
尸土十田心
| 戲完
| theatre, theater
| hei-3 jyn-2
|
聽戲
|
listen to Chinese opera
|
ting-1 hei-3
|
上
|
類火
大
一
月
金
| 人類
| human beings, humans, the human species
| jan-4 loey-6
| 種
竹木竹十土
同
月一口
| 種類
| species, kind, type
| dzung-2 loey-6
|
同類
|
same kind, type, variety
|
tung-4 loey-6
|
上
|
|
|