|
倉
頡
字
根 |
中文
Chinese |
英文
English |
聲音
Cantonese pronunciation |
他的字根
Tsong Kit for other characters
|
|
|
|
|
|
王一
土
| 王家
| Wong family
| wong-4 ga-1
| 家
十一尸人
子
弓木
國
田戈口一
歌
一口弓人
| 王子
| prince
| wong-4 dzi-2
| 國王
| king
| gwok-8 wong-4
| 歌王
| best singer
| go-1 wong-4
| 上
|
必心
竹
| 必要
| certainly; essential; a necessity
| bit-7 jiu-3
| 要
一田女
不
一火
| 不必
| need not (do a thing)
| bat-7 bit-7
| 上
|
往
竹
人
卜
土
| 往往
| often, frequently; occasionally
| wong-5 wong-5
| 前
廿月中弓
走
土卜人
那
尸手弓中
裡（裏）
中田土
去
土戈
年
人手
來
木人人
| 往前走
| go forward, progress
| wong-5 tsin-4 dzau-2
| 往那裏去
| Where are you going?
| wong-5 na-5 loey-5 hoey-3
| 往年
| in the past; in previous years
| wong-5 nin-4
| 來往
| social intercourse
| loi-4 wong-5
| 上
|
念人
戈
弓
心
| 念書
| study; read aloud
| nim-6 sy-1
| 書
中土日
想
木山心
舊
廿人土難
情
心手一月
頭
一廿一月金
| 想念
| think of; miss
| soeng-2 nim-6
| 念舊情
| reminisce
| nim-6 gau-6 tsing-4
| 念頭
| thoughts; desires
| nim-6 tau-4
| 上
|
春手
大
日
| 春天
| spring, spring time
| tsoen-1 tin-1
| 天
一大
假
人口尸水
景
日卜口火
青
手一月
| 春假
| spring vacation
| tsoen-1 ga-1
| 春景
| spring landscape
| tsoen-1 ging-2
| 青春
| youth
| tsing-1 tsoen-1
| 上
|
夏一
山
竹
水
| 夏天
| summer; summer time
| ha-6 tin-1
| 天
一大
雨
一中月卜
| 夏日
| summer days, summer day
| ha-6 jat-9
| 夏雨
| summer rain
| ha-6 jy-5
| 上
|
秋
竹
木
火
| 秋天
| fall, autumn
| tsau-1 tin-1
| 天
收
女中人大
風
竹弓竹中戈
晚
日弓日山
| 秋收
| autumn harvest
| tsau-1 sau-1
| 秋風
| autumn winds, breeze
| tsau-1 fung-1
| 中秋
| mid-autumn festival, a Chinese holiday celebrated in Hong Kong
| dzung-1 tsau-1
| | 晚秋
| late autumn
| man-5 tsau-1
| 上
|
冬竹
水
卜
| 冬天
| winter, winter time
| dung-1 tin-1
| 天
一大
衣
卜竹女
過
卜月月口
| 冬衣
| winter clothing
| dung-1 ji-1
| 過冬
| pass the winter
| gwo-3 dung-1
| 上
|
洋水
廿
手
| 洋化
| westernize; westernized
| joeng-4 fa-3
| 化
人心
行
竹人一一弓
海
水人田卜
太
大戈
平
一火十
西
一金田
| 洋行
| foreign firm
| joeng-4 hang-1
| 海洋
| ocean
| hoi-2 joeng-4
| 太平洋
| Pacific Ocean
| tai-3 ping-4 joeng-4
| 大西洋
| Atlantic Ocean
| dai-6 sai-1 joeng-4
| 上
|
紙女
火
竹
女
心
| 紙張
| scroll of paper
| dzi-2 dzoeng-1
| 張
弓尸一女
報
土十尸中水
信
人卜一口
| 報紙
| newspaper
| bou-3 dzi-2
| 信紙
| letter paper
| soen-3 dzi-2
| 上
|
|
|