倉
頡
字
根 |
中文
Chinese |
英文
English |
聲音
Cantonese pronunciation |
他的字根
Tsong Kit for other characters
|
|
|
|
|
|
巳
口
山 |
巳經 |
already |
ji-5 ging-1 |
經
女火一女一 |
| Note: 巳 should not be confused with
its radical look alike 己 (gei-2). |
| 上 |
經
女
火
一
女
一 |
巳經
經過
經驗
|
already
pass
experience
|
ji-5 ging-1
ging-1 gwo-3
ging-1 jim-6
|
巳
口山
過
卜月月口
驗
尸火人一人
|
| 上 |
地
土
心
木 |
地方 |
place, location |
dei-6 fong-1 |
方
卜竹尸 |
| 上 |
方
卜
竹
尸 |
地方
四方
大方
|
place, location
square(s) / four sides
elegant
|
dei-6 fong-1
se-3 fong-1
dai-6 fong-1
|
地
土心木
四
田金 |
| 上 |
衣
卜
竹
女 |
衣服
大衣
外衣
|
clothes, clothing
overcoat
coat / suit / over garments
|
ji-1 fuk-9
dai-6 ji-1
ngoi-6 ji-1
|
服
月尸中水
外
弓戈卜 |
| 上 |
服
月
尸
中
水 |
衣服
服從
聽話
|
clothes, clothing
obey (w)
obey (s)
|
ji-1 fuk-9
fuk-9 tsung-4
ting-1 wa-6
|
衣
卜竹女
從
竹人人人人
聽
尸土十田心
話
卜口竹十口 |
| 上 |
告
竹
土
口 |
告訴
講 ... 聽
講 ... 知
|
tell (w)
tell (s)
tell (s)
|
gou-3 sou-3
gong-2 ... ting-1
gong-2 ... dzi-1
|
訴
卜口竹一卜
講
卜口廿廿月
知
人大口 |
| 上 |
訴
卜
口
竹
一
卜 |
告訴 |
tell (w) |
gou-3 sou-3 |
告
竹土口 |
| 上 |
再
一
土
月 |
再見 |
good-bye / see you again
/ later |
dzoi-3 gin-3 |
見
月山竹山
等
竹土木戈 |
|
再等一等 |
ait just a little longer |
dozi-3 dang-2 jat-7 dang-2 |
|
| 上 |
玩
一
土
一
一
山 |
好玩 |
have a good time, have
fun |
hou-2 wan-5 |
好
女弓木 |
| Note: 玩 is also pronounced wun-6, but always
as wan-5 in the expression 好玩. |
| 上 |
|
|